If you are financially stable and can afford, it's best you do both your under and post graduation from abroad. On the other hand, if you are financially average and have made up your mind about doing a post-grad., it is almost as good if you do your UG in Bangladesh and PG outside.
So, both options are good, the critical factor being your financial condition.